Работа в вашем городе

Из перечисленных пунктов, основными компонентами коннотативного аспекта значения слова являются следующие:

стилистический;
эмоциональный;
образный
грамматический

Вопрос из теста: Теория перевода тест.

Еще вопросы:

Лексико-семантическая замена единицы ИЯ, имеющей более широкое значение, единицей ПЯ с более узким значением — это:

Понятие «прагматические отношения знаков» описывает:

При переводе коротких фраз объем текста синхронного перевода

Из перечисленных пунктов, характерными чертами эквивалентности переводов первого типа являются:

Конвенциональная норма перевода в настоящее время позволяет тексту перевода соотноситься с оригиналом следующим образом