Работа в вашем городе

Из трех компонентов общности содержания высказывания, в первом типе эквивалентности при переводе сохраняется:

общность способа описания
общность описания ситуации
общность цели коммуникации

Вопрос из теста: Теория перевода тест.

Еще вопросы:

Из перечисленных пунктов, основными характеристиками устного перевода являются:

Для модернизации оригинала переводчик

Соответствия-кальки ...

Под полноценностью перевода понимается:

Совокупность идеальных или материальных объектов и связей между ними, описываемых в содержании высказывания, называется: